O Trint e o Dailies encontram ambos o que vale a pena guardar numa gravação. O Trint é uma plataforma de transcrição com um editor de conteúdo, para redações, equipas de produção e outras organizações: transforma áudio e vídeo em texto que uma equipa edita em conjunto e traduz, e deixa um editor reunir os momentos-chave numa pré-montagem para um programa de edição. O Dailies é uma extensão do Chrome para quem tem como material as suas chamadas com clientes: grava as chamadas que faz no Google Meet, no Microsoft Teams ou no Zoom e, poucos minutos depois, entrega até oito shorts verticais legendados, já cortados. Um alimenta uma montagem, o outro dispensa-a.
Verificado no próprio site do Trint em 1 de outubro de 2026.
Dailies
Para quem dá os seus melhores conselhos em chamadas com clientes e quer shorts verticais legendados delas, prontos, sem nada para montar.
Trint
Para redações, equipas de produção e organizações que transcrevem entrevistas e imagens, extraem citações e entregam uma pré-montagem a um editor de vídeo.
| Funcionalidade | Dailies | Trint |
|---|---|---|
| Grava ele próprio as chamadas do Google Meet, Microsoft Teams e Zoom | SimNo Chrome, na chamada que já ia fazer | Em parteO Trint Live capta o que está no ecrã, reuniões virtuais incluídas: funcionalidade da aplicação para computador reservada à oferta para empresas |
| Grava sem que um bot entre na chamada | SimA partir do seu navegador | SimA página inicial diz que não acrescenta nenhum chatbot à sua reunião; o Trint Live capta o ecrã |
| Grava a sua webcam numa faixa separada | SimA sua webcam e o seu microfone, à parte da imagem da chamada | Não indicadoO Trint Live pode captar a partir do seu microfone e da sua câmara; uma faixa separada não é indicada |
| Escolhe sozinho as passagens que vale a pena publicar | SimAté oito por chamada | Em parteO AI Assistant encontra citações; os momentos-chave são levados à mão para o Story Builder |
| Cria shorts verticais 9:16, reenquadrados em quem fala | Sim | Não indicadoO Story Builder exporta uma pré-montagem em EDL ou XML; não encontrámos nenhum formato vertical |
| Incrusta legendas animadas | SimQuinze estilos | Em parteFicheiros de legendas exportados em SRT, traduzidos para mais de 70 línguas; legendas incrustadas não são indicadas |
| Corta silêncios, hesitações e falsas partidas | Sim | Não indicado |
| Desfoca ou substitui o cenário atrás de si | Sim | Não indicado |
| Desfoca os seus convidados e disfarça a voz deles | SimUm interruptor | Não indicado |
| Compreende chamadas em francês | SimFrancês e inglês, mesmo misturados | SimO francês (europeu) está na lista de línguas de transcrição |
| Escreve notas de reunião, resumos e tarefas a fazer | NãoO Dailies faz shorts, não atas | Em parteTranscrições, e um AI Assistant que resume e encontra citações |
| Funciona com qualquer ficheiro de vídeo que carregue | NãoSó as chamadas que ele próprio grava | SimOs ficheiros de áudio e de vídeo são o seu principal ponto de partida (MP4, WMA, MOV, AVI) |
| Publica ou agenda nas redes sociais no seu lugar | NãoDescarrega cada short em Full HD e publica-o por conta própria | Não indicado |
O Trint é uma plataforma de transcrição com IA e um editor de conteúdo, dirigida a redações, media desportivos, equipas de produção, escritórios de advogados e outras organizações. O seu principal ponto de partida é um ficheiro: áudio, ou vídeo em MP4, WMA, MOV ou AVI. Depois de transcrita uma gravação, uma equipa trabalha o texto em conjunto, traduz esse texto para mais de 70 línguas e interroga-o através de um AI Assistant que resume, encontra citações e identifica ideias-chave. No Story Builder, um editor extrai os momentos-chave e reordena-os numa nova narrativa, e depois exporta um artigo em ficheiro DOCX ou uma pré-montagem em ficheiro EDL ou XML para um programa de edição. O Caption Editor exporta legendas em ficheiros SRT. O Trint Live, na aplicação para computador, capta e transcreve em direto o que está no ecrã, como vídeos, emissões e reuniões virtuais, ou o que o seu microfone e a sua câmara captam; o site apresenta-o como uma funcionalidade reservada à oferta para empresas, com transcrição em direto em mais de 40 línguas. Uma aplicação móvel grava áudio a partir do microfone de um telemóvel. O francês está entre as suas línguas de transcrição.
No Trint, a seleção é trabalho de um editor: no Story Builder, cabe-lhe a si extrair os momentos-chave de uma transcrição, reordená-los e exportar uma pré-montagem em ficheiro EDL ou XML que um programa de edição termina. O AI Assistant pode encontrar citações no seu lugar; não encontrámos nenhuma funcionalidade que corte clips de vídeo sozinha nas páginas que lemos. O Dailies faz a seleção e o corte: escolhe até oito passagens por chamada, remove os silêncios, as hesitações e as falsas partidas, reenquadra cada uma em quem fala e entrega-a como um short vertical 9:16.
O Trint parte de uma gravação que existe: cabe-lhe a si carregar o ficheiro de áudio ou de vídeo. Para captar uma chamada enquanto decorre, o site descreve o Trint Live, na aplicação para computador, que capta e transcreve o que está no ecrã, reuniões virtuais incluídas, e apresenta-o como uma funcionalidade reservada à oferta para empresas; as páginas que lemos não nomeiam nenhuma plataforma de chamadas. O Dailies grava ele próprio a chamada, no Chrome, no Google Meet, no Microsoft Teams ou no cliente web do Zoom: o separador da chamada, o seu microfone e a sua webcam, esta numa faixa separada. Nenhum bot entra na chamada.
O Caption Editor do Trint produz ficheiros de legendas: exportam-se em SRT e podem ser traduzidos para mais de 70 línguas. Não encontrámos legendas incrustadas ou animadas nem um formato vertical nas páginas que lemos. O Dailies incrusta legendas animadas em todos os shorts, num de quinze estilos, com uma linha por cima do short que diz a que pergunta ele responde.
Transcrições que uma equipa edita em conjunto, tradução para mais de 70 línguas, transcrição em direto em mais de 40, um AI Assistant que resume e encontra citações, artigos exportados em DOCX, pré-montagens para um programa de edição, e qualquer ficheiro de áudio ou de vídeo como ponto de partida. O Dailies não faz nada disso: não escreve notas nem resumos, não edita um vídeo que carregue, e só faz shorts a partir das chamadas que gravou no Chrome, que lhe cabe a si descarregar em Full HD e publicar.
O site descreve uma forma: o Trint Live, na aplicação para computador, capta e transcreve em direto o que está no ecrã, reuniões virtuais incluídas, ou o que o seu microfone e a sua câmara captam. O Trint apresenta-o como uma funcionalidade reservada à oferta para empresas, e as páginas que lemos não nomeiam nenhuma plataforma de chamadas. A página inicial diz também que não acrescenta nenhum chatbot à sua reunião. O Dailies grava chamadas no Google Meet, no Microsoft Teams e no cliente web do Zoom a partir do Chrome.
O Story Builder do Trint deixa um editor extrair os momentos-chave de uma transcrição e reordená-los, e exporta o resultado como uma pré-montagem em EDL ou XML, para terminar num programa de edição. Não encontrámos nenhum formato vertical 9:16 nem nenhum reenquadramento no orador nas páginas que lemos. O Dailies entrega shorts verticais prontos, legendados e reenquadrados em quem fala.
O Caption Editor do Trint faz ficheiros de legendas: exportam-se em SRT e podem ser traduzidos para mais de 70 línguas. Não encontrámos legendas incrustadas nem animadas nas páginas que lemos. Num short do Dailies, as legendas animadas são incrustadas na imagem, num de quinze estilos.
Sim. O francês (europeu) está na lista de línguas de transcrição da sua base de conhecimento; as páginas do site que lemos estão em inglês. O Dailies trata chamadas em francês, em inglês e nas duas línguas misturadas, e a interface da sua extensão está em francês.
Não. O Trint transcreve, traduz e ajuda uma equipa a montar uma história a partir das gravações que lhe dão. O Dailies faz uma coisa: shorts a partir das chamadas que grava no Chrome. Não escreve notas nem resumos e não trabalha sobre um ficheiro que carregue. Uma redação precisa de uma ferramenta do género do Trint; quem quer publicar o que disse numa chamada com um cliente precisa do Dailies.
Instale o Dailies no Chrome, grave a chamada que já ia fazer e veja os shorts poucos minutos depois de desligar.
Instalar no ChromeO que esta página diz sobre o Trint vem das páginas abaixo, publicadas pela empresa que o desenvolve e lidas em 1 de outubro de 2026. Onde o site da ferramenta nada diz, a tabela diz «não indicado» em vez de «não». Os produtos mudam: escreva para hello@berenger.dev se algo aqui estiver desatualizado. Trint é uma marca do respetivo proprietário, que não tem qualquer ligação ao Dailies.