Dailies

Dailies vs Otter.aiA alternativa ao Otter.ai para transformar as suas chamadas em shorts

O Otter.ai e o Dailies partem ambos das chamadas que já faz, e as semelhanças acabam aí. O Otter.ai escreve o que foi dito: uma transcrição, um resumo, tarefas a fazer. O Dailies mostra-o: grava a chamada no Chrome e corta shorts verticais legendados das melhores passagens. Se quer notas, o Otter.ai é feito para isso. Se quer algo para publicar, não é, e o próprio centro de ajuda do Otter.ai o diz.

Verificado no próprio site do Otter.ai em 1 de outubro de 2026.

Dailies

Escolha o Dailies se

Para quem quer as melhores passagens das suas chamadas em shorts legendados, prontos a publicar, sem filmar nada.

  • Quer publicar o que disse, não arquivá-lo.
  • Prefere não se filmar, e as suas chamadas já contêm os seus melhores conselhos.
  • As suas chamadas são em francês, em inglês, ou nas duas línguas ao mesmo tempo.

Otter.ai

Escolha o Otter.ai se

Para quem quer uma transcrição pesquisável, um resumo e as tarefas a fazer de cada reunião, sobretudo em inglês.

  • Quer um registo escrito de cada reunião: transcrição, resumo, tarefas a fazer.
  • Pesquisa as suas reuniões passadas, ou faz perguntas sobre elas.
  • As suas reuniões são em inglês e o vídeo não lhe serve para nada.

Dailies e Otter.ai, funcionalidade a funcionalidade

FuncionalidadeDailiesOtter.ai
Grava ele próprio as chamadas do Google Meet, Microsoft Teams e ZoomSimNo Chrome, na chamada que já ia fazerEm parteO som e uma transcrição; indica que não consegue gravar vídeo ele próprio
Grava sem que um bot entre na chamadaSimA partir do seu navegadorEm parteO Notetaker entra como participante; a aplicação para computador grava sem ele
Grava a sua webcam numa faixa separadaSimA sua webcam e o seu microfone, à parte da imagem da chamadaNãoNão grava vídeo próprio
Escolhe sozinho as passagens que vale a pena publicarSimAté oito por chamadaNãoO centro de ajuda indica que não faz clips do vídeo de uma reunião
Cria shorts verticais 9:16, reenquadrados em quem falaSimNão
Incrusta legendas animadasSimQuinze estilosNão
Corta silêncios, hesitações e falsas partidasSimNão
Desfoca ou substitui o cenário atrás de siSimNão
Desfoca os seus convidados e disfarça a voz delesSimUm interruptorNão
Compreende chamadas em francêsSimFrancês e inglês, mesmo misturadosSimTranscreve francês; a interface só existe em inglês
Escreve notas de reunião, resumos e tarefas a fazerNãoO Dailies faz shorts, não atasSimTranscrição, resumo, tarefas a fazer, perguntas sobre reuniões passadas
Funciona com qualquer ficheiro de vídeo que carregueNãoSó as chamadas que ele próprio gravaEm parteImporta ficheiros de áudio ou de vídeo, para os transcrever
Publica ou agenda nas redes sociais no seu lugarNãoDescarrega cada short em Full HD e publica-o por conta própriaNão

O que faz o Otter.ai

O Otter.ai é um assistente que toma notas de reunião. O Notetaker entra nas suas reuniões do Zoom, do Google Meet e do Microsoft Teams como um participante com nome, e uma aplicação para computador consegue gravar sem ele. Transcreve em direto, depois escreve um resumo e as tarefas a fazer, capta os diapositivos e responde num chat a perguntas sobre reuniões passadas. Transcreve inglês, espanhol, francês, alemão, japonês e chinês; a interface está em inglês. O Otter.ai não grava vídeo ele próprio: pode anexar a gravação feita pela plataforma de reuniões, e o centro de ajuda indica que não cria clips a partir dela.

O que distingue o Dailies do Otter.ai

O Otter.ai guarda as palavras, o Dailies guarda a imagem

O centro de ajuda do Otter.ai diz que ele não consegue gravar vídeo de forma nativa e que não suporta clips nem excertos do vídeo de uma reunião. Tudo o que produz é texto. O Dailies grava o separador da chamada, o seu microfone e a sua webcam, pelo que cada passagem que guarda vem consigo no ecrã, reenquadrada para um telemóvel e legendada.

Notas para quem lá esteve, shorts para quem não esteve

Um resumo e uma lista de tarefas a fazer servem a quem participou na reunião. Um short serve a todos os outros: tem de se aguentar sozinho, abrir com uma pergunta e perder os silêncios e as falsas partidas. O Dailies escolhe até oito passagens dessas por chamada e corta-as a limpo. O Otter.ai não procura fazê-lo.

Como cada um entra na chamada

O Notetaker do Otter.ai entra como um participante que leva o seu nome, a não ser que use a aplicação para computador. O Dailies é uma extensão do Chrome: grava a partir do seu navegador, na chamada que já ia fazer.

Perguntas frequentes

O Otter.ai faz clips de vídeo de uma reunião?

Não. O centro de ajuda do Otter.ai indica que ele não suporta a criação de excertos nem de clips a partir do vídeo de uma reunião, e que não consegue gravar vídeo de forma nativa. Trabalha sobre o som e a transcrição.

O Dailies substitui o Otter.ai?

Não para as notas. O Dailies não escreve resumos nem tarefas a fazer: faz shorts. Se precisa de um registo escrito e de conteúdo para publicar, os dois fazem trabalhos diferentes sobre a mesma chamada.

O Otter.ai funciona para chamadas em francês?

Transcreve francês, e francês misturado com inglês quando o francês é a língua predefinida, mas a interface só existe em inglês. O Dailies trata chamadas em francês, em inglês e nas duas línguas misturadas, e a sua extensão está em francês.

Com o Dailies, entra um bot na chamada?

Não. O Dailies grava a partir de uma extensão do Chrome no seu próprio computador: o separador da chamada, o seu microfone e a sua webcam.

A sua próxima chamada já traz os seus próximos shorts.

Instale o Dailies no Chrome, grave a chamada que já ia fazer e veja os shorts poucos minutos depois de desligar.

Quero criar shortsInstalar no Chrome

Fontes

O que esta página diz sobre o Otter.ai vem das páginas abaixo, publicadas pela empresa que o desenvolve e lidas em 1 de outubro de 2026. Onde o site da ferramenta nada diz, a tabela diz «não indicado» em vez de «não». Os produtos mudam: escreva para hello@berenger.dev se algo aqui estiver desatualizado. Otter.ai é uma marca do respetivo proprietário, que não tem qualquer ligação ao Dailies.

  1. otter.ai
  2. help.otter.ai/hc/en-us/articles/21747814220311-Add-videos-to-your-conversation
  3. help.otter.ai/hc/en-us/articles/4425393298327-Otter-Notetaker-Overview
  4. help.otter.ai/hc/en-us/articles/35973988280215-Otter-Desktop-App-Mac-Windows
  5. help.otter.ai/hc/en-us/articles/360047247414-Supported-languages
  6. help.otter.ai/hc/en-us/articles/39339238308503-Recording-Permissions-with-Otter