O Vimeo Record e o Dailies gravam ambos a partir do navegador, e gravam momentos muito diferentes. O Vimeo Record serve o vídeo que se propõe fazer: abre o Record Studio, escolhe o ecrã, a webcam ou ambos, lê no teleponto se quiser e partilha o resultado por link a partir da sua conta Vimeo. O Dailies serve um momento que não encenou: a chamada com um cliente, no Google Meet, Microsoft Teams ou Zoom. Grava essa chamada no Chrome e, poucos minutos depois de desligar, entrega até oito shorts verticais legendados, cortados das melhores passagens.
Verificado no próprio site do Vimeo Record em 1 de outubro de 2026.
Dailies
Para quem quer shorts para o LinkedIn, TikTok, Reels ou Shorts a partir das chamadas que já faz, sem planear uma gravação.
Vimeo Record
Para quem aloja os seus vídeos no Vimeo e quer gravar uma mensagem de ecrã ou de webcam diretamente nessa biblioteca, com teleponto e guião.
| Funcionalidade | Dailies | Vimeo Record |
|---|---|---|
| Grava ele próprio as chamadas do Google Meet, Microsoft Teams e Zoom | SimNo Chrome, na chamada que já ia fazer | Não indicadoUm gravador de ecrã e de webcam; a gravação de uma chamada não é descrita nas páginas que lemos |
| Grava sem que um bot entre na chamada | SimA partir do seu navegador | Não indicadoO gravador funciona no seu navegador |
| Grava a sua webcam numa faixa separada | SimA sua webcam e o seu microfone, à parte da imagem da chamada | Não indicadoEcrã, webcam ou ambos; não são mencionadas faixas separadas |
| Escolhe sozinho as passagens que vale a pena publicar | SimAté oito por chamada | Em parteO Vimeo AI cria uma montagem de destaques a partir de um pedido em texto, uma funcionalidade do plano Enterprise |
| Cria shorts verticais 9:16, reenquadrados em quem fala | Sim | Em parteA proporção da gravação pode ser Portrait (9:16); não encontrámos reenquadramento em quem fala |
| Incrusta legendas animadas | SimQuinze estilos | Em parteLegendas automáticas (closed captions); legendas estilizadas e incrustadas não são descritas |
| Corta silêncios, hesitações e falsas partidas | Sim | Em parteO editor baseado em texto apaga hesitações e corta silêncios; o artigo de ajuda especifica áudio falado em inglês |
| Desfoca ou substitui o cenário atrás de si | Sim | Não indicado |
| Desfoca os seus convidados e disfarça a voz deles | SimUm interruptor | Não indicado |
| Compreende chamadas em francês | SimFrancês e inglês, mesmo misturados | Em parteLegendas automáticas em francês; o editor baseado em texto está documentado para áudio em inglês |
| Escreve notas de reunião, resumos e tarefas a fazer | NãoO Dailies faz shorts, não atas | Não |
| Funciona com qualquer ficheiro de vídeo que carregue | NãoSó as chamadas que ele próprio grava | Não indicado |
| Publica ou agenda nas redes sociais no seu lugar | NãoDescarrega cada short em Full HD e publica-o por conta própria | Não indicadoAs gravações são partilhadas por link privado a partir de uma conta Vimeo |
O Vimeo Record é o gravador de ecrã e de webcam do Vimeo. O Record Studio funciona no navegador, no Safari, Edge ou Chrome, e a extensão Vimeo Record para Chrome abre-o num separador. Grava o ecrã, a webcam ou ambos, com um teleponto e guiões escritos por IA, em Landscape (16:9), Square (1:1) ou Portrait (9:16). As gravações são partilhadas por link privado a partir da sua conta Vimeo. À volta do gravador, o Vimeo oferece um editor baseado em texto que apaga hesitações e corta silêncios, que o centro de ajuda descreve para vídeos com áudio falado em inglês, legendas automáticas (closed captions) numa lista de línguas que inclui o francês, e tradução de legendas por IA. O Vimeo AI também pode gerar uma montagem de destaques a partir de um pedido em texto, uma funcionalidade que o centro de ajuda reserva ao plano Enterprise.
O Vimeo Record é um gravador que se inicia quando tem algo para dizer: uma demonstração, uma atualização, uma mensagem de vídeo. O teleponto e os guiões de IA estão lá para ajudar a dizê-lo. As páginas que lemos não descrevem a gravação de uma chamada. O Dailies existe exatamente para isso: as chamadas que faz no Chrome no Google Meet, no Microsoft Teams e no cliente web do Zoom, gravadas a partir do separador da chamada, do seu microfone e da sua webcam, sem que um bot entre.
Uma gravação do Vimeo vive na sua conta Vimeo e é partilhada por link privado: destina-se às pessoas a quem a envia. Um short do Dailies é feito para um feed: vertical 9:16, reenquadrado em quem fala, com legendas animadas incrustadas e, por cima, uma linha que dá a pergunta a que responde. Descarrega-o em Full HD e publica-o por conta própria no LinkedIn, TikTok, Reels ou Shorts.
O Vimeo AI pode criar uma montagem de destaques a partir de um pedido em texto, e o centro de ajuda do Vimeo reserva-a ao plano Enterprise. O editor baseado em texto apaga hesitações e corta silêncios; o artigo de ajuda descreve-o para vídeos com áudio falado em inglês. O Dailies escolhe até oito passagens por chamada sem nenhum pedido e corta-lhes os silêncios, as hesitações e as falsas partidas, em chamadas em francês, em inglês ou nas duas línguas misturadas.
O Vimeo Record capta o seu ecrã, dá-lhe um teleponto e um guião de IA e guarda o resultado na sua conta Vimeo, com legendas automáticas e a respetiva tradução. O Dailies não faz nada disso. Não edita um vídeo que carregue, e só faz shorts a partir das chamadas que gravou: não há nada para escrever nem para recitar.
As páginas que lemos não o descrevem. O Vimeo apresenta o Record Studio como um gravador do ecrã, da webcam ou de ambos, com teleponto e guiões de IA; essas páginas não mencionam nem a gravação de uma chamada nem uma faixa separada por participante. O Dailies foi feito para isso: grava as chamadas que faz no Chrome no Google Meet, Microsoft Teams e Zoom.
Sim, com uma condição: a função «Generate highlights» do Vimeo AI cria uma montagem de destaques a partir de um pedido em texto, e o centro de ajuda do Vimeo indica que a funcionalidade exige um plano Enterprise. O Dailies não precisa de nenhum pedido: escolhe até oito passagens de cada chamada que grava e entrega cada uma como um short vertical legendado.
O editor baseado em texto, sim: o Vimeo descreve a eliminação de hesitações e o corte de silêncios, e o artigo de ajuda diz que isto se aplica se o vídeo tiver áudio falado em inglês. O Dailies remove silêncios, hesitações e falsas partidas dos seus shorts, em chamadas em francês, em inglês ou nas duas línguas misturadas.
Não. O Dailies só faz shorts a partir das chamadas que grava no Chrome, que descarrega em Full HD e publica por conta própria; não trabalha sobre um vídeo que carregue. Para gravar uma mensagem de ecrã e partilhá-la por link, o Vimeo Record é o tipo de ferramenta certo.
Instale o Dailies no Chrome, grave a chamada que já ia fazer e veja os shorts poucos minutos depois de desligar.
Instalar no ChromeO que esta página diz sobre o Vimeo Record vem das páginas abaixo, publicadas pela empresa que o desenvolve e lidas em 1 de outubro de 2026. Onde o site da ferramenta nada diz, a tabela diz «não indicado» em vez de «não». Os produtos mudam: escreva para hello@berenger.dev se algo aqui estiver desatualizado. Vimeo Record é uma marca do respetivo proprietário, que não tem qualquer ligação ao Dailies.