O D-ID e o Dailies produzem ambos um vídeo de alguém a falar para a câmara que ninguém teve de filmar. O D-ID gera-o: escreve um guião ou carrega um ficheiro de áudio, escolhe um apresentador pronto a usar, uma fotografia ou um avatar pessoal feito a partir de um vídeo seu, e o avatar fala. O Dailies grava-o: as chamadas que faz no Chrome no Google Meet, no Microsoft Teams ou no Zoom tornam-se shorts verticais legendados poucos minutos depois de desligar. O D-ID precisa de um guião e dispensa a chamada. O Dailies precisa de chamadas e dispensa o guião. O resto desta página diz o que decorre daí.
Verificado no próprio site do D-ID em 1 de outubro de 2026.
Dailies
Para quem aconselha clientes em chamadas e quer as melhores passagens em shorts legendados, pelas suas próprias palavras, sem nada para escrever.
D-ID
Para equipas e programadores que querem um apresentador gerado a partir de um guião, de um ficheiro de áudio ou de uma fotografia, ou um agente-avatar interativo, através de um estúdio ou de uma API.
| Funcionalidade | Dailies | D-ID |
|---|---|---|
| Grava ele próprio as chamadas do Google Meet, Microsoft Teams e Zoom | SimNo Chrome, na chamada que já ia fazer | NãoOs vídeos são gerados a partir de um guião ou de um ficheiro de áudio, e de um apresentador |
| Grava sem que um bot entre na chamada | SimA partir do seu navegador | NãoNão grava nenhuma chamada |
| Grava a sua webcam numa faixa separada | SimA sua webcam e o seu microfone, à parte da imagem da chamada | NãoA sua webcam grava as imagens e a declaração de consentimento de um avatar pessoal, não uma chamada |
| Escolhe sozinho as passagens que vale a pena publicar | SimAté oito por chamada | Não indicadoOs vídeos são gerados a partir de um guião; não encontrámos nenhum corte de clips de uma gravação nas páginas que lemos |
| Cria shorts verticais 9:16, reenquadrados em quem fala | Sim | Em parteA tela de um vídeo gerado pode ser horizontal, quadrada ou vertical |
| Incrusta legendas animadas | SimQuinze estilos | Em parteLegendas num ficheiro SRT à parte, não incorporadas no vídeo, segundo o centro de ajuda |
| Corta silêncios, hesitações e falsas partidas | Sim | Não indicadoA fala é gerada a partir do seu guião, ou tirada de um ficheiro de áudio que carregue |
| Desfoca ou substitui o cenário atrás de si | Sim | Não indicadoO centro de ajuda diz que um avatar pessoal mantém o fundo original das imagens |
| Desfoca os seus convidados e disfarça a voz deles | SimUm interruptor | Não indicado |
| Compreende chamadas em francês | SimFrancês e inglês, mesmo misturados | Não indicadoO estúdio suporta 119 línguas; o francês é nomeado para os agentes, sem destaque próprio para o estúdio |
| Escreve notas de reunião, resumos e tarefas a fazer | NãoO Dailies faz shorts, não atas | Não |
| Funciona com qualquer ficheiro de vídeo que carregue | NãoSó as chamadas que ele próprio grava | Em parteO Video Translate trabalha sobre um vídeo que carregue |
| Publica ou agenda nas redes sociais no seu lugar | NãoDescarrega cada short em Full HD e publica-o por conta própria | Não indicadoO site diz que os vídeos ficam prontos a descarregar, incorporar ou partilhar |
O D-ID apresenta-se como uma plataforma de humanos digitais. No estúdio, escreve um guião ou carrega um ficheiro de áudio até cinco minutos, escolhe um apresentador pronto a usar, uma só fotografia de frente ou um avatar pessoal, e ele gera o vídeo; a tela pode ser horizontal, quadrada ou vertical. Um avatar pessoal é um gémeo digital feito a partir de um vídeo seu: um minuto para um avatar Express, três para um avatar Premium+; o centro de ajuda descreve um a dois minutos em que fala com naturalidade, carregados ou gravados com uma webcam, mantendo-se o fundo original. Criar um inclui uma declaração de consentimento, que, segundo o centro de ajuda, tem de ser gravada pela webcam enquanto se lê em voz alta um código mostrado no ecrã; o D-ID verifica depois que a pessoa que consente é a que está nas imagens. Também clona vozes, traduz um vídeo carregado para até 29 línguas com os lábios adaptados, e oferece agentes-avatar interativos e uma API. A FAQ diz que o estúdio suporta 119 línguas e que os vídeos levam uma marca de água de IA, que os utilizadores Enterprise podem personalizar mas não remover.
O D-ID transforma texto ou um ficheiro de áudio em fala num rosto. Cabe-lhe a si decidir cada palavra de antemão, o que serve para uma mensagem que tem de ser exata. O Dailies guarda o que disse sem o preparar: a resposta que deu a um cliente que fez uma pergunta real. Escolhe até oito passagens dessas por chamada e remove os silêncios, as hesitações e as falsas partidas.
Com o D-ID, o apresentador é gerado a partir de um apresentador pronto a usar, de uma fotografia ou de um vídeo seu de um a três minutos, e um avatar pessoal exige primeiro uma declaração de consentimento gravada pela webcam. Com o Dailies, a imagem é a gravação da chamada: a sua webcam, numa faixa separada, ou o mosaico do seu convidado recortado no rosto dele. O cenário atrás de si pode ser desfocado ou substituído, e um interruptor desfoca os seus convidados e disfarça a voz deles.
O centro de ajuda do D-ID diz que as legendas são fornecidas num ficheiro SRT à parte, a partir do plano Pro, e não ficam incorporadas no vídeo; esse artigo data de maio de 2025. O Dailies incrusta legendas animadas em cada short, num de quinze estilos, com uma linha por cima do short que diz a que pergunta ele responde. Um short está pronto a publicar tal como é descarregado.
Um vídeo a partir de uma fotografia e de umas linhas de texto, sem chamada e sem câmara. Agentes-avatar interativos que respondem em tempo real, uma API para gerar vídeos a partir do seu próprio software, e o Video Translate, que traduz um vídeo carregado com a voz do orador clonada e os lábios adaptados. O Dailies não oferece nada do género. Todo o seu âmbito são as chamadas que gravou no Chrome, e os shorts que depois descarrega em Full HD e publica por conta própria.
Não encontrámos nenhuma gravação de chamadas nas páginas do D-ID que lemos. O estúdio gera um vídeo a partir de um guião ou de um ficheiro de áudio e de um apresentador, e o Video Translate trabalha sobre um vídeo que carregue. O Dailies grava ele próprio a chamada, a partir de uma extensão do Chrome, e corta dela os seus shorts.
Com um vídeo seu e uma declaração de consentimento. O site fala de um vídeo de um minuto para um avatar Express e de três minutos para um avatar Premium+; o centro de ajuda descreve um a dois minutos em que fala com naturalidade, carregados ou gravados com uma webcam. A declaração de consentimento tem de ser gravada pela webcam enquanto se lê em voz alta um código mostrado no ecrã, e o D-ID verifica que a pessoa que consente é a que está nas imagens.
Num ficheiro à parte, segundo o centro de ajuda: as legendas estão disponíveis a partir do plano Pro e são fornecidas num ficheiro SRT, não incorporadas no vídeo. Esse artigo data de maio de 2025 e o produto pode ter mudado desde então. O Dailies incrusta legendas animadas em todos os shorts, num de quinze estilos.
Sim. A FAQ diz que a tela de um vídeo pode ser definida como horizontal, quadrada ou vertical. Um vídeo com avatar é gerado a partir do seu guião, e não cortado de uma gravação, pelo que não há passagem a escolher nem orador em quem reenquadrar.
Só se o que quer são vídeos curtos seus para publicar, e se faz chamadas. O Dailies não tem avatar, API nem agente interativo: grava as chamadas que faz no Chrome e corta delas shorts verticais legendados. Se tem um guião e não tem chamadas, uma ferramenta de avatares como o D-ID é o tipo de ferramenta certo.
Instale o Dailies no Chrome, grave a chamada que já ia fazer e veja os shorts poucos minutos depois de desligar.
Instalar no ChromeO que esta página diz sobre o D-ID vem das páginas abaixo, publicadas pela empresa que o desenvolve e lidas em 1 de outubro de 2026. Onde o site da ferramenta nada diz, a tabela diz «não indicado» em vez de «não». Os produtos mudam: escreva para hello@berenger.dev se algo aqui estiver desatualizado. D-ID é uma marca do respetivo proprietário, que não tem qualquer ligação ao Dailies.