Podcastle ahora se llama Async: el nombre cambió en enero de 2026, y podcastle.ai lleva a async.com. Con un nombre o con el otro, es un estudio de grabación rodeado de herramientas generativas, y sus AI Clips convierten un vídeo en clips verticales con subtítulos. Dailies llega a los shorts por otro lado: graba la llamada que tienes en Google Meet, Microsoft Teams o Zoom, en Chrome, y entrega hasta ocho shorts subtitulados unos minutos después de que termine. La diferencia está en dónde ocurre la conversación.
Comprobado en el sitio web de Async (ex-Podcastle) el 1 de octubre de 2026.
Dailies
Para quien dice lo mejor que tiene en llamadas con clientes en Meet, Teams o Zoom, y quiere shorts de ellas sin estudio y sin archivo que subir.
Async (ex-Podcastle)
Para creadores que quieren un estudio de grabación a distancia junto con herramientas generativas (voces de IA, B-roll, edición por chat) en un solo producto.
| Función | Dailies | Async (ex-Podcastle) |
|---|---|---|
| Graba por sí mismo las llamadas de Google Meet, Microsoft Teams y Zoom | SíEn Chrome, en la llamada que ya tenías prevista | NoGraba en su propio estudio, al que los invitados entran con un enlace de invitación |
| Graba sin que un bot se una a la llamada | SíDesde tu navegador | SíSin bot: los participantes se graban en local, en su estudio |
| Graba tu webcam en una pista aparte | SíTu cámara y tu micrófono, separados de la imagen de la llamada | SíPistas de audio y vídeo separadas por invitado, grabadas en local, hasta 4K |
| Elige por sí solo los fragmentos que merece la pena publicar | SíHasta ocho por llamada | SíLos AI Clips generan vídeos cortos automáticamente; no se indica cuántos |
| Hace shorts verticales 9:16, reencuadrados sobre quien habla | Sí | SíReencuadra a 9:16, detecta las caras y mantiene centrado a quien habla |
| Incrusta subtítulos animados | SíQuince estilos | En parteSubtítulos generados automáticamente; no se indican sus estilos |
| Corta los silencios, las muletillas y los arranques en falso | Sí | SíPor chat: quita muletillas, pausas, repeticiones y tomas malas |
| Difumina o sustituye la habitación que tienes detrás | Sí | No indicado |
| Difumina a tus invitados y distorsiona su voz | SíUn interruptor | No indicado |
| Entiende las llamadas en francés | SíFrancés e inglés, también mezclados | SíEl francés, entre sus cinco idiomas de transcripción |
| Redacta notas de reunión, resúmenes y tareas pendientes | NoDailies hace shorts, no actas | No indicado |
| Funciona con cualquier archivo de vídeo que subas | NoSolo las llamadas que graba | SíLos AI Clips parten de un archivo de tu ordenador, de Google Drive o de Dropbox |
| Publica o programa en redes sociales por ti | NoDescargas cada short en Full HD y lo publicas tú | No indicado |
Async, antes Podcastle, es una suite creativa de IA basada en chat para la producción de vídeo y audio, que nació de una herramienta para grabar y editar pódcast. Su estudio de grabación funciona en Chrome o en su aplicación para iOS: graba en local a cada participante de una entrevista, con pistas de audio y vídeo separadas por invitado, en vídeo de hasta 4K y audio WAV sin comprimir a 48 kHz, para hasta diez invitados. El anfitrión invita a la gente con un enlace o por correo. Sus AI Clips reencuadran un vídeo a 9:16, detectan las caras, mantienen centrado a quien habla y generan subtítulos automáticamente, a partir de un archivo de tu ordenador, de Google Drive o de Dropbox. La edición se hace por chat: le pides que quite muletillas, pausas, repeticiones y tomas malas. Async también genera voces de IA, B-roll, música y avatares, y su estudio permite compartir pantalla. Su centro de ayuda enumera el inglés, el español, el alemán, el francés y el italiano para la transcripción.
Async graba entrevistas en su propio estudio: el anfitrión envía un enlace de invitación o un correo, y el invitado entra ahí en lugar de en la reunión habitual. No hemos encontrado ninguna función que grabe una llamada de Google Meet, Teams o Zoom en las páginas que hemos leído. Dailies graba esas llamadas desde Chrome (la pestaña de la llamada, tu micrófono y tu webcam), sin bot en la llamada.
La página de AI Clips de Async nombra sus fuentes: un archivo de tu ordenador, de Google Drive o de Dropbox. Cuántos clips saca de un vídeo y qué estilos de subtítulos ofrece no se indica en las páginas que hemos leído. Dailies no tiene paso de archivo: sus shorts salen de la llamada que ha grabado, hasta ocho por llamada, cada uno con subtítulos animados en uno de quince estilos y, encima, una línea que dice la pregunta a la que responde.
Un invitado de una entrevista aceptó aparecer. Un cliente en una llamada muchas veces preferiría no hacerlo. Dailies tiene un interruptor que difumina a tus invitados y distorsiona su voz en todos los shorts, y puede difuminar o sustituir la habitación que tienes detrás. No hemos encontrado ni un difuminado de fondo ni una forma de anonimizar a un invitado en las páginas de Async que hemos leído.
Grabación en local de hasta diez invitados en hasta 4K, edición por chat, clips a partir de cualquier vídeo que subas, y voces, B-roll, música y avatares generados. Dailies no hace nada de eso: solo trabaja con las llamadas que ha grabado en Chrome, y descargas cada short en Full HD para publicarlo tú.
Sí. Podcastle pasó a llamarse Async en enero de 2026, y podcastle.ai ahora redirige a async.com. Async es una suite de IA basada en chat para la producción de vídeo y audio, que nació de aquella herramienta para grabar y editar pódcast, y sigue incluyendo un estudio de grabación para entrevistas con invitados.
No hemos encontrado esa función en las páginas de Async que hemos leído. Async graba entrevistas en su propio estudio, en Chrome o en su aplicación para iOS, con invitados a los que se invita con un enlace o por correo. Dailies graba las llamadas que tienes en Chrome en Google Meet, Microsoft Teams y Zoom.
Sí. Sus AI Clips reencuadran un vídeo a 9:16, detectan las caras para que quien habla quede centrado y generan subtítulos automáticamente, a partir de un archivo de tu ordenador, de Google Drive o de Dropbox. El número de clips y los estilos de subtítulos no se indican en las páginas que hemos leído.
No. Dailies no es ni un estudio ni un editor, y no trabaja con un vídeo que subas: hace shorts de las llamadas que tienes en Chrome en Meet, Teams o Zoom. Para grabar y editar un pódcast, un estudio como Async es el tipo de herramienta adecuado.
Añade Dailies a Chrome, graba la llamada que ya tenías prevista y mira sus shorts unos minutos después de colgar.
Añadir a ChromeLo que esta página dice de Async (ex-Podcastle) procede de las páginas de abajo, publicadas por la empresa que lo desarrolla y leídas el 1 de octubre de 2026. Cuando su sitio web no dice nada, en la tabla aparece «no indicado» en lugar de «no». Los productos cambian: escribe a hello@berenger.dev si algo de lo que hay aquí ya no está al día. Async (ex-Podcastle) es una marca de su propietario, que no tiene ninguna relación con Dailies.