OBS Studio y Dailies graban los dos lo que ocurre en tu ordenador, y eso es casi todo lo que comparten. OBS Studio es un software gratuito y de código abierto para grabar vídeo y retransmitir en directo: construyes escenas a partir de fuentes, enrutas el audio, pulsas grabar y obtienes un archivo largo que editar en otro sitio. Dailies es una extensión de Chrome que graba la llamada que tienes por Google Meet, Microsoft Teams o Zoom y, unos minutos después de que termine, entrega hasta ocho shorts verticales subtitulados cortados de sus mejores fragmentos. OBS Studio te da el control de la grabación. Dailies te da los shorts terminados.
Comprobado en el sitio web de OBS Studio el 1 de octubre de 2026.
Dailies
Para quien quiere shorts de sus llamadas con clientes sin ninguna escena que montar antes de la llamada ni nada que editar después.
OBS Studio
Para personas con soltura técnica que quieren grabar o retransmitir en directo, de forma configurable, cualquier cosa de su pantalla, en Windows, macOS o Linux, y que editan en otro sitio.
| Función | Dailies | OBS Studio |
|---|---|---|
| Graba por sí mismo las llamadas de Google Meet, Microsoft Teams y Zoom | SíEn Chrome, en la llamada que ya tenías prevista | En parteComo fuente de ventana o de pantalla que configuras tú; su base de conocimiento no tiene guía para grabar una llamada |
| Graba sin que un bot se una a la llamada | SíDesde tu navegador | SíEl software se ejecuta en tu ordenador |
| Graba tu webcam en una pista aparte | SíTu cámara y tu micrófono, separados de la imagen de la llamada | En parteLas fuentes de audio pueden ir en pistas separadas; no se describe un archivo de vídeo aparte para la webcam |
| Elige por sí solo los fragmentos que merece la pena publicar | SíHasta ocho por llamada | NoSu base de conocimiento dice que las grabaciones se editan en otro software |
| Hace shorts verticales 9:16, reencuadrados sobre quien habla | Sí | En parteSu guía recomienda 16:9 y admite otras proporciones; graba un archivo largo, no shorts |
| Incrusta subtítulos animados | SíQuince estilos | No indicadoNinguno entre las fuentes y los filtros que hemos leído; no hemos comprobado los plugins de terceros |
| Corta los silencios, las muletillas y los arranques en falso | Sí | NoSolo filtros de audio: supresión de ruido, puerta de ruido, ganancia, limitador |
| Difumina o sustituye la habitación que tienes detrás | Sí | En parteUn chroma key sustituye una pantalla verde; el difuminado sin ella no está en la lista de filtros que hemos leído |
| Difumina a tus invitados y distorsiona su voz | SíUn interruptor | No indicadoEl difuminado de caras y el cambio de voz no están en la lista de filtros que hemos leído |
| Entiende las llamadas en francés | SíFrancés e inglés, también mezclados | No indicadoNo hemos encontrado transcripción ni subtítulos en su base de conocimiento |
| Redacta notas de reunión, resúmenes y tareas pendientes | NoDailies hace shorts, no actas | No |
| Funciona con cualquier archivo de vídeo que subas | NoSolo las llamadas que graba | NoUn archivo multimedia se puede reproducir como fuente en una escena; no es un editor |
| Publica o programa en redes sociales por ti | NoDescargas cada short en Full HD y lo publicas tú | En parteRetransmite en directo a servicios de streaming; las grabaciones son archivos locales |
OBS Studio es un software gratuito y de código abierto para grabar vídeo y retransmitir en directo, en Windows, macOS y Linux. Compones escenas a partir de fuentes: una pantalla, una ventana, una webcam o una capturadora, una página de navegador, imágenes, texto, y fuentes de audio como micrófonos, el audio del escritorio y el audio de una aplicación. Los filtros añaden un chroma key para una pantalla verde, corrección de color, una máscara de imagen y tratamientos de audio (supresión de ruido, puerta de ruido, ganancia, limitador). Retransmite en directo a servicios de streaming y graba en archivos locales; su guía recomienda el formato MKV, y una función de remux convierte una grabación a MP4, para que sea más fácil subirla a las redes sociales. Las fuentes de audio se pueden asignar a pistas de grabación separadas, para trabajar después en un editor. Una cámara virtual, un modo estudio, atajos de teclado, plugins y scripts en Lua o Python lo amplían. Su base de conocimiento dice que las grabaciones se editan en otro software y enumera editores de terceros. Su tutorial sobre videollamadas trata de cómo enviar la imagen y el sonido de OBS a Zoom, Teams o Discord.
Con OBS Studio, todo lo configuras tú: la escena, sus fuentes, el enrutamiento del audio, y pulsar grabar antes de cada llamada. Una llamada se capta como una fuente de ventana o de pantalla que añades tú; su base de conocimiento no tiene ninguna guía para grabar una llamada, y su tutorial sobre videollamadas trata de lo contrario, enviar la salida de OBS a Zoom, Teams o Discord. Dailies no tiene nada que componer. Graba la pestaña de tu llamada de Google Meet, Microsoft Teams o Zoom en Chrome, con tu micrófono y tu webcam. Ninguno de los dos envía un bot a la llamada.
El trabajo de OBS Studio termina cuando detienes la grabación: tienes un archivo largo. Su base de conocimiento dice que la edición se hace en otro software y enumera editores de terceros para ello. Elegir los fragmentos, cortar los silencios y las muletillas, encuadrar para un móvil y añadir subtítulos se hace ahí, y lo haces tú. El trabajo de Dailies empieza donde OBS Studio se detiene: elige hasta ocho fragmentos por llamada, elimina los silencios, las muletillas y los arranques en falso, reencuadra cada uno sobre quien habla e incrusta subtítulos animados.
Una grabación de OBS Studio contiene una sola imagen, la escena que has compuesto. Las fuentes de audio pueden ir en pistas separadas; los artículos que hemos leído no describen ningún archivo de vídeo aparte para la webcam. Dailies graba tu webcam en una pista aparte, separada de la imagen de la llamada, y recorta el recuadro de tu invitado sobre su cara. Así, un short puede mostrarte a pantalla completa cuando hablas, y a tu invitado cuando habla él.
Retransmisión en directo, escenas construidas con muchas fuentes, captura de cualquier ventana, pantalla, cámara o capturadora, un chroma key, una cámara virtual, plugins y scripts, en Windows, macOS y Linux. Dailies no hace nada de eso: no retransmite, solo graba las llamadas que tienes en Chrome y no tiene ninguna escena que componer. Sus shorts se descargan en Full HD.
Puede captar una como fuente de ventana o de pantalla que configuras tú, con fuentes de audio como el audio del escritorio y tu micrófono. Su base de conocimiento no tiene ninguna guía para grabar una llamada; su tutorial sobre videollamadas explica lo contrario, cómo enviar la imagen y el sonido de OBS a Zoom, Teams o Discord. Dailies graba Google Meet, Microsoft Teams y el cliente web de Zoom desde Chrome, sin ninguna escena que componer.
OBS Studio no hace clips: su base de conocimiento dice que las grabaciones se editan en otro software y enumera editores de terceros. No hemos encontrado subtítulos entre las fuentes y los filtros que describe; los plugins de terceros, que no hemos comprobado, pueden añadir funciones. Dailies elige los fragmentos, los corta e incrusta subtítulos animados por sí solo.
Son posibles otras proporciones además de 16:9: su guía sobre la relación de aspecto recomienda 16:9 y señala que otras proporciones son válidas cuando te diriges a una plataforma optimizada para ellas. El encuadre es la escena que compones, y los artículos que hemos leído no describen ningún reencuadre sobre quien habla. Dailies entrega shorts 9:16 reencuadrados sobre quien habla: tu webcam, o el recuadro de tu invitado recortado sobre su cara.
No. Dailies no retransmite y no graba nada más que las llamadas que tienes en Chrome por Meet, Teams o Zoom. Para retransmitir en directo, o para grabar cualquier otra cosa de tu pantalla con control total, OBS Studio es el tipo de herramienta adecuado.
Añade Dailies a Chrome, graba la llamada que ya tenías prevista y mira sus shorts unos minutos después de colgar.
Añadir a ChromeLo que esta página dice de OBS Studio procede de las páginas de abajo, publicadas por la empresa que lo desarrolla y leídas el 1 de octubre de 2026. Cuando su sitio web no dice nada, en la tabla aparece «no indicado» en lugar de «no». Los productos cambian: escribe a hello@berenger.dev si algo de lo que hay aquí ya no está al día. OBS Studio es una marca de su propietario, que no tiene ninguna relación con Dailies.